jQuery picTags edit